El Incendio de Ciudad Juárez – Y Otros Círculos del Infierno Construidos en los Estados Unidos | migración

El 27 de marzo, 40 personas murieron en un incendio en un centro de detención de migrantes en Ciudad Juárez, México, al otro lado de la frontera con El Paso, Texas. Las víctimas eran de Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras y Venezuela.

Al igual que miles de solicitantes de asilo en todo el mundo, fue encarcelado en México por el delito de buscar una vida mejor en Estados Unidos, lo que obligó a su vecino del sur a actuar como guardián adjunto y antimigrante.

Llegué a Ciudad Juárez 10 días después del incendio. Frente a la fachada calcinada del centro de detención se instaló un altar con velas, flores y fotografías de los difuntos. Allí hablé con un joven venezolano que había perdido a un amigo en el incendio y que desde entonces había estado acampando en el frío junto al santuario.

Sacando su teléfono roto, me mostró un tributo de TikTok a su amigo, un hombre en Venezuela con una gran sonrisa y un hijo pequeño, así como una serie de fotos de una paloma que recientemente presentó sus respetos en el altar. Las imágenes del pájaro inspiraron una tierna reflexión de mi interlocutor: “Son unas criaturas tan delicadas”.

De acuerdo con el relato oficial, la culpa del incendio de Ciudad Juárez recae primero en los detenidos individuales, quienes prendieron fuego a sus colchones con la esperanza de ser liberados, un acto aparentemente temerario, quizás, si no se tiene en cuenta que estas personas ya vivían. en una forma de infierno antes de que se agregaran las llamas literales.

Después de encarcelarme brevemente en un centro de detención de migrantes en México, donde muchas personas están recluidas en un limbo indefinido, lo que equivale a una tortura psicológica, me encontré con un panorama de desesperación absoluta, así como con la falta de alimentos y agua adecuados. falta. Muchos presos de Ciudad Juárez.

En un momento durante mi estadía en la infame prisión Siglo XXI en el estado de Chiapas, en el sur de México, el extremo opuesto de Juárez en referencia al área de vigilancia fronteriza de los EE. UU. en México, no había ni una gota de agua potable disponible. incluyendo Cientos de personas estaban bajo custodia. clase de mujeres Solo después de una larga conversación con la mujer policía que custodiaba la puerta metálica del corral de detención, me permitieron pasar el tiempo suficiente para levantar un recipiente de agua de 20 litros en mi cadera y llevarlo adentro.

Sin embargo, la frustración puede ser inflamable a veces. Y en Ciudad Juárez, la culpa del incendio del centro de detención finalmente se extendió mucho más allá de los guardias de seguridad y los funcionarios de inmigración mexicanos, quienes espontáneamente decidieron que era mejor dejar morir a todos que abrir las puertas de las celdas.

Al final del día, esto fue un incendio provocado por EE. UU., y no solo porque EE. UU. obligue a México a hacer su trabajo sucio contra la inmigración, una ceremonia que el presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador ha hecho de todos modos. te abrazó con todo su corazón. desafiando al gobierno de los EE.

Washington se ha especializado durante mucho tiempo en infligir tormentos diabólicos al resto del mundo, ya sea en forma de campañas de bombardeos, desastres económicos, apoyo a regímenes de derecha y escuadrones de la muerte, o cualquier combinación de los anteriores, como en el Medio y el Sur. Los estadounidenses deberían saberlo.

De hecho, es esta misma historia la que alimenta una parte significativa de la emigración con destino a Estados Unidos en primer lugar.

Y aunque el incendio de Ciudad Juárez claramente evoca el inframundo, todo el asunto de buscar asilo en Estados Unidos es bastante infernal.

Viajé a Ciudad Juárez el 6 de abril para reunirme con un grupo de jóvenes colombianos y venezolanos que había conocido en Panamá en febrero mientras caminaban por la franja de selva cubierta de cadáveres conocida como el Tapón del Darién. a en español. el infierno verdeo “Infierno verde”.

Nos mantuvimos en contacto constante a través de WhatsApp durante más de un mes mientras navegaba por el resto de América Central y México, fue constantemente detenido, extorsionado y robado, buscando asilo, por supuesto, todos iguales. Y aún así mantuvo una gracia y compostura más allá de mis propias habilidades, como es evidente en la plétora de mensajes de WhatsApp que recibí de él pidiéndome que dejara de enojarme porque era malo para mi salud.

Quedamos en encontrarnos en Ciudad Juárez, a donde llegó él después de viajar cuatro días en el llamado “tren de la muerte” y adonde llegué yo después de un vuelo de dos horas desde la Ciudad de México, como el privilegio de tener pasaporte de tantos países en mi país Amigos estaban arriesgando sus vidas para alcanzar.

De hecho, su propia versión del “sueño americano” implicaba no tanto tener un auto o una casa lujosos, sino trabajar las 24 horas del día, si era posible, para mantener a sus familias en casa.

Dado el historial de Estados Unidos de causar estragos tanto en Colombia como en Venezuela, no parece mucho pedir.

Nuestra reunión en Ciudad Juárez implicó consumir mucha cerveza, bailar música colombiana y participar en el tipo de abrazos que te hacen pensar que en realidad podría haber un sentido en la existencia.

Aunque mis amigos habían intentado repetidamente solicitar la entrada legal a los EE. UU., a través de la aplicación obligatoria CBP One, que está más o menos intencionalmente completamente inactiva, su falta general de fondos y otros factores los convirtieron en “ilegales”. . El Paso el 8 de abril.

Esa noche me llegó la noticia por WhatsApp: “Mamá, nos detuvieron”, los “ellos” eran personal de inmigración de EE. UU., por supuesto.

Y mientras Estados Unidos continúa construyendo muchos más círculos del infierno de los que Dante Alighieri podría imaginar, al menos todavía hay palomas.

Las opiniones expresadas en este artículo son del autor y no reflejan necesariamente la posición editorial de Al Jazeera.